Apple si è scusata con lo sviluppatore di un’app pensata per promuovere la lingua indigena Sm’algyax dopo che è stato ingiustamente accusato di operazioni disoneste e fraudolente e, di conseguenza, l’app è stata rimossa dall’App Store.
Brendan Eshom, un membro della comunità Ts’msyen First Nation, ha sviluppato e pubblicato “Sm’algyax Word” sia su Google Play che sull’App Store lo scorso Luglio. L’app funge da dizionario per frasi e parole di Sm’algyaxm archiviate da FirstVoices.com e, in sostanza, ha lo scopo di preservare la lingua per le generazioni a venire.
Tuttavia, l’app è stata rimossa inaspettatamente dall’App Store quando ha registrato circa 600 download, portandola ai primi posti delle classifiche nella categoria Education. Eshom afferma di aver ricevuto un’e-mail automatica da Apple che lo informava che il suo account sviluppatore sarebbe stato chiuso a causa di atti “disonesti e fraudolenti” che violano i termini e le condizioni di Apple.
Eshom ha detto a Global News che è “decisamente preoccupante quando Apple ti sta accusando di aver commesso una frode” e ha detto che ha tentato di contattare la società per una spiegazione, ma i suoi tentativi non hanno avuto successo. Successivamente, lo sviluppatore ha deciso di contattare Consumer Matter per esercitare maggiori pressioni su Apple e ricevere una risposta.
A seguito di diverse sollecitazioni da parte di Consumer Matters, Apple ha risposto e ha spiegato che la chiusura dell’account sviluppatore di Eshom è stato un errore e che la sua app sul linguaggio Sm’algyax mostrava “come la tecnologia può essere utilizzata per colmare la comprensione culturale”. Apple continua a scusarsi con Eshom e promette di migliorare i suoi processi per garantire che non ciò accada di nuovo.
Mantenere l’integrità dell’App Store è una responsabilità che prendiamo sul serio per garantire la sicurezza dei nostri clienti e fornire a ogni sviluppatore una piattaforma per condividere le loro idee più brillanti con il mondo. Sfortunatamente, l’app di questo sviluppatore, che è un ottimo esempio di come la tecnologia possa essere utilizzata per colmare la comprensione culturale, è stata erroneamente rimossa dall’App Store.
Ci scusiamo per questo errore e ci scusiamo con il signor Eshom per l’inconveniente che ciò gli ha causato. Da allora abbiamo ripristinato il suo account sviluppatore e l’app e continueremo i nostri sforzi per migliorare i nostri processi per garantire che ciò non si ripeta.
Leggi o Aggiungi Commenti